"لصوص القلوب الأشباح؟"
"...حقير الرغبة سوغورو كاموشيدا"
"نعلم كم أنت قذر وكيف أن لرغباتك الأولوية على الطلاب الضعفاء"
"لهذا قررنا الاستيلاء على تلك الرغبات وإجبارك على الاعتراف بخطاياك"
"سيحدث هذا غدًا، ولذا استعد.. لصوص القلوب الأشباح"
ما رأيكم بتحفتي الفنية؟
عادية
!ماذا؟
كما لو أن طفلًا يحاول التصرف كالكبار
والشعار ناقص نوعًا ما أيضًا
هذا ليس صحيحًا! صحيح؟
!أنت
!ما هذا؟
هل فعلتَ هذا؟
...كلا
!أم أنت؟! أنت
...يا إلهي
لنذهب
هل أنتم وراء هذا؟
...تاكاماكي، أنتِ
لا يهم.. ستُطردون قريبًا بأي حال
...تعالوا
!استولوا عليه إن استطعتم
تصيبني بألاعيب وأكاذيب
وثقت بك ولكن اكتشفت
رغبتك هي صديقتك الوحيدة
للعبث في الأرجاء
فقدت عقلك وكذلك السيطرة
سأستعيد ما هو ملكي
لن تكون لك روح أبدًا
تجاوزت الحدود حقًا هذه المرة
لصوص في قصر
تملؤه القصص والأكاذيب
علينا الترصد وحرقه
كشف الحقد الذي اخترنا إخفاءه
إنه دخول قسري لخروج قسري
دخول قسري حتى نستطيع الخروج
خروج
بناءً على رد كاموشيدا، فلا ريب أننا تسببنا بتأثير في القصر
تأثير؟
ألم ترَ ذلك؟
إدراكه أن الكنز سيُستهدف يجعله يظهر لأول مرة
بطاقة التحدي خاصتنا ستجعل عملية الاستيلاء ممكنة
إذن يمكننا تغيير قلب كاموشيدا بالاستيلاء على الكنز
أجل.. ولكن تأثير بطاقة التحدي لن يستمر طويلًا
أهناك حدّ زمني؟
سيظهر الكنز ليوم واحد على الأكثر
حتى صباح الغد تقريبًا
!لنقتحم القصر وننهي الأمر إذن
لا تتعجل
سيأخذ الأمر بجدية هذه المرة وسيكون حذرًا
لذا علينا الاستعداد لذلك
الاستعداد؟
آسفة.. هل يمكنني ترك الأمر لكم؟
علي الذهاب لمكان ما
حسنٌ، لنتقابل لاحقًا إذن
منتصف الليل.. عند مدخل المدرسة الرئيس
أجل
يا له من متجر رائع
ماذا نفعل هنا؟
ستعرف عما قريب
!يبدو هذا رائعًا
...ولكنه غالٍ
حسنٌ.. ريوجي، تفاوض مع البائع
!أنا؟
ألستَ زبونًا؟
!خفّ علي قليلًا
!ذاك الرجل مخيف للغاية
...وافقت على السعر المعروض إذن
!ما بيدي حيلة! لا أجيد التعامل مع الأشداء من الرجال
فيما يخص الإسعافات، فالجود من الموجود
...لصقات طبية
...هذا مطمئن
لكن لم يعد هناك مجال للتراجع الآن.. علينا فعلها فحسب إذن؟
شكرًا لحضورك
تأخرت
مرحبًا
يُقال إنك تقيم هنا؟
ستكون موضوع تجارب جيد
أيتها الطبيبة، لا تضايقي الفتى
تفضل
إنه علاج فعّال
جربه عندما تشعر بالتعب
وفي المقابل، عليك أن تخبرني بتأثيره
قد تكون هناك آثار جانبية، ولذا أعتمد عليك
...على رسلك
يبدو الدواء مشبوهًا، ولكن قد يكون مفيدًا
هل سمعت مواء قطة للتو؟
هذا مجرد مخزن
يا إلهي.. أنا قلق بشأننا
ستتدرب الآن بجد
ففي النهاية، يفترض بك أن تكون لصًا شبح
وحدة العناية المركزة
سأعود يا شيهو
يبدو أنهم زادوا من شدة الأمن
لن يعني الأمر شيئًا ما لم يفعلوا ذلك
الظهور الأول للصوص الأشباح أخيرًا
أنا متوتر بعض الشيء
وضعنا بطاقة تحدٍ أيضًا ولا يسعنا أن نفشل
هذا مؤكد
!أنا مستعدة لبذل جهدي
هيا بنا
من الآن وصاعدًا، لندعُ بعضنا البعض بأسماء رمزية
أسماء رمزية؟
من الحماقة أن يستخدم اللصوص الأشباح أسماءهم الحقيقية
سأكون "سكال" إذن
سكال؟
ألا أرتدي قناع جمجمة؟
...حسنٌ، وأنا سأكون
هل "مونا" جيد؟
!هذا بسيط جدًا
!يعجبني! ظريف بعض الشيء
...إن كان هذا رأيك يا سيدة آن
ماذا عني إذن؟
...حسنٌ، بذلك الزي
"القطة المثيرة"
!على جثتي
!سأكون.. صحيح! "بانثر" مناسب
مناسب؟ إنه اسم رائع في الواقع
أنت الأخير، رين
ربما "هيا هيا ماسك"؟
من أين حصلت عليه؟ هل فقدت الاهتمام؟
ألديك فكرة؟
ليس تمامًا
ما باليد حيلة.. لنؤجل هذا النقاش الآن
حقًا؟
!الكنز من أمامنا ولكن هذا أشبه بلعبة فيديو مستحيلة
كلا، هذا غير ممكن
يبدو أنه يحتاج لمفتاح خاص
مفتاح؟
علينا أن نعثر على حامله
!مرحبًا
!لمَ فعلتم هذا! لصوص! متوحشون! بهائم
!إنها تتحدث
!وهي فتاة! لم أكن بحاجة لإغوائها
!ماذا؟ هل هو حقيقي؟
!افعل ما شئت إن كنت تظن أن لك فرصة
أعطينا المفتاح
المفتاح؟ أهذا ما تريده؟
حسنٌ، سأعطيك إياه
هل رضيت؟ ارحلوا الآن
رؤيتكم فقط تثير اشمئزازي
يا للسانها السليط
أنت، لنذهب
شكرًا
أنت، ما الذي.. أنت تخرجني عن طوري
ولكن قد لا يكون هذا سيئًا
!شيء ما قادم
هذا صحيح.. تذكرت
أنا لا أنتمي فقط للملك كاموشيدا
تهت في بحر قلبٍ بشري
!اسمي هو بيكسي
!سأعيش بداخلك من الآن وصاعدًا
ما كان ذلك؟
...لا أعلم
...قوته
!ظهر حقًا
إنه كنز كاموشيدا
!كم هو ضخم
!هل علينا إخراجه من هنا؟
!كنز
!هيا هيا يا كاموشيدا
!مرحى
!كاموشيدا
!هذا يثبت أنني ملك هذا القصر.. إنه مركز هذا العالم
!لن أسمح لأحد بأخذه
!معلمي
!وجهك مخيف، ولكنني أرتعش من الحماسة
لا تفقدي صبرك
سأعطيك بعضًا من حبي لاحقًا
هكذا يفكر بي، صحيح؟
أجل.. هكذا فكر بك دون إعارة انتباه لمشاعرك
!أنت مقرف
!أنت مخطئ إن ظننت أن بإمكانك الإفلات بهذا
أسأت فهمي
أسات فهمك؟ كيف؟
الطلاب من حولي من أعدوا المكان
...طلاب تمنوا الاستظلال بإنجازاتي
!وجاؤوا إلي بمحض إرادتهم
هناك العديد من البلهاء ممن لا يمكنهم فهم ذلك
!بمن فيهم ساذجون مثلكم وتلك الفتاة التي قفزت من على السطح
...هذا خطير.. هذا خطير للغاية
!أنا فوق الجميع
!لستُ مثل البشر الآخرين
هذا صحيح
أنت لم تعد بشريًا بعد الآن
تسيطر عليك الآن رغبة ملتوية
أنت شيطان
!هذا صحيح
!سأحكم هذا العالم
!كشيطان
!إنه أقوى بكثير هكذا
!أكثر أكثر يا معلمي
!أدرك هذا
!لكن علي زيادة حيويتي أولًا
!يا إلهي
هذا سيئ
أين أنتم؟ أين ذهبتم؟
تذكروا، هدفنا الكنز فقط
!انظروا! يمكننا الاستيلاء عليه من هناك
...لكن هذا مستحيل.. نحن سوف
يبدو أنها مهمة تخصني
...سكال
!نعم.. حان الوقت لإظهار رشاقتك المشابهة للقردة
!لا تدعني بالقرد
كن حذرًا
...لا أتوقع الكثير منك
!يا بنت
لكنني أعتمد عليك
!دعي الأمر لي
ظهرتم أخيرًا؟
أين ساكاموتو؟
لا أعلم.. الأرجح أنه خاف وهرب
سأقتل تلك القطة لاحقًا
!نكفي نحن الثلاثة لهزيمة حقير مثلك
!كارمن
!وزورو
!آرسين
!حمقى! كيف تجرؤون؟
!كم هذا منعش
!ماذا؟
يبدو أن علينا كسر ذلك الشيء أولًا
!أنت! لا تعلم كم هي ثمينة
!إنها جائزة بطولة وطنية
!أطلق أنت أيضًا
من أين حصلت على هذا؟
!توقف! لا تطلق
أخبرتك أن هذا العالم إدراكي
إن اعتبرته سلاحًا، فسيصبح كذلك
!ماذا فعلت أيها الحقير؟
!اختبروا ضربة مميتة يخشاها العالم أجمع
!هجوم الميدالية الذهبية
!يا رفاق
!لنفعلها مجددًا
!هيا هيا كاموشيدا
!انتهى الأمر أيها الصعاليك
تثير الشفقة أيها السجين
أنت في حضرة السيد.. تحفظ قليلًا
أيرضيك هذا؟
كما في السابق.. من دون مقاومة أو ردة فعل؟
!لم ينتهِ الأمر بعد.. ما زلت قادرًا على القتال
حسنٌ
سأقدم لك المساعدة إذن
البيرسونا عبارة عن شخصيات توجد بداخلك
...وبالتخلص من شخصيات قديمة
سيُولد البيرسونا الخاص بك من جديد
سأكون بجانبك دومًا حتى وإن اختفيت الآن
...حين يصل قدرك لنهايته
سنلتقي مجددًا
وُلد بيرسونا جديد
هذه الخطوة الأولى لإعادة التأهيل
يمكن لكفاحك أن يستمر
!انتهى الأمر أيها الصعاليك
!هجوم الميدالية الذهبية
!بيرسونا
!ماذا؟
!بيرسونا جديد؟
بشري يمكنه استخدام أكثر من بيرسونا؟
ماذا يكون؟
!خذ
!الآن
هيا هيا كاموشيدا؟
!رمز ملكيتي
!انتهى الأمر
ترى الآن المنظر نفسه الذي رأته شيهو
أنت محاصر.. ولا مهرب لك
...وتواجه المنظر نفسه
!فرضوا توقعاتهم علي.. كنت يائسًا أنا أيضًا
!هذا لا يبرر أفعالك
!إياك وأن تحاول التبرير لنفسك
هل ستقفز؟ أم أنك تفضل الموت هنا؟
!كلا! أرجوكم
!قال الجميع الشيء نفسه لك
لكنك استوليت على كل شيء منهم دون تردد
أذعنت لرغباتك الأنانية
إن قضيت عليك الآن، فلن نتمكن من إثبات أفعالك
ولذا ستعترف بها عوضًا عن ذلك
وستقضي وقتًا طويلًا للتكفير عنها
بينما تعاني الألم الذي مر به الجميع
خسرت
سأعود.. لحقيقتي
...وأقسم
!يا إلهي.. أنتم، علينا الهرب
!بسرعة
!بانثر
!أعلم هذا
حدث الكثير مؤخرًا
أعلم أنكم تصابون بالتوتر أو بالحيرة بعض الأحيان
سمعت أن كاموشيدا غائب اليوم أيضًا
الأرجح أن هناك الكثير مما يقلقه
مثل سوزي وبطاقة التحدي
ولكن عليكم أن تهدؤوا في أوقات كهذه
ذلك الحقير كاموشيدا.. ما الذي يخطط له؟
والعودة للحياة المدرسية الطبيعية
إن زالت رغباته، فسيعاني انهيارًا عقليًا
...ما لم يكن محميًا
فقد يموت في أسوأ حال
فعلناها بطريقة صحيحة، أليس كذلك؟
!المعلم كاموشيدا
مارست أفعالًا لا يتوجب على معلم ارتكابها
...التعنيف اللفظي للطلاب، والعقاب الجسدي لفريقي
والتحرش الجنسي بطالبات
!أنا السبب وراء محاولة سوزوي الانتحار
أنا مغرور وتافه ومخجِل
!كلا، أنا أسوأ من ذلك كله
!سأعتذر بقتل نفسي
!المعلم كاموشيدا! تمالك نفسك
...أنا
!لا تهرب
قبل أن تقفز، ادعت شيهو أنها لم ترى الكثير من الأشياء
علينا مواصلة العيش في حياة يملؤها الندم
!لا يحق لك الهرب من هذا
أنت محقة.. أنت محقة تمامًا
يجب أن أُعاقب على يد القانون وأكفر عن جرائمي
!سأسلم نفسي وأعترف.. أرجو أن تتصلوا بالشرطة
...كما كان مكتوبًا في بطاقة التحدي
!هل لصوص القلوب الأشباح حقيقيون؟
!انتهى اللقاء! انصرفوا! انصرفوا
أنا مصدوم.. تغير حقًا
و الـ"الانهيار العقلي"، أكان هذا اسمه؟
لا يبدو أنه حدث
جيد
...إن أعدت الظل للشخص الحقيقي قبل موته
فلن يصاب الشخص بانهيار عقلي
تأكدنا من الأمر هذه المرة
!وأيضًا، اسمعوا
ما الأمر؟
!استعادت شيهو وعيها
تركتُ كل يوم
طرقًا اعتيادية
!تمكنت من إخبارها بما حدث
عند الباب، لا تتركهم هنا
!أخبرتها أن كاموشيدا اعترف بما فعله
دع قلبه يستغرق بذكرياته
عند شمعة مضيئة
ما زالت أعيننا غارقة في الشك والخوف
وبعض الأحيان نركز نظراتنا على شخص مميز
كل شيء بخير إذا انتهى بخير، صحيح؟
انظر لأي مدى وصلنا
...لدي احترام جديد لك في الواقع
"جوكر"
شكلنا رابطة مستمرة
جوكر؟
اسمك الرمزي.. أجلنا الموضوع، أتذكر؟
سنتفوق على سطوع الشمس
اخترته لأنه يبدو لي أنك تملك شيئًا
لا شيء أهم منا
أنت بطاقتنا الرابحة يا جوكر
لا شيء أهم من الثقة
كل ما تحتاجه بعض الأحيان
لكن المبتدئ يظل مبتدئًا
ما زال أمامك طريق طويل كلص شبح
هو فرصة مواجهة
لذا سأبقى هنا وأواصل تدريبك جيدًا
حتى ينفطر قلبك
رماح مفاجئة مثل الضوء
أنا متأكد من سماع مواء
كرعد محبوس
هل أحضرت قطة ضالة معك؟
عبر اللانهائية
ما اسمها؟
مورغانا
...كنت سأطلق عليها اسمًا
...لدينا بعض بقايا الطعام، انتظرني
الحلقة القادمة: الأشباح
...في ذلك الوقت
لم ينتبه أحد لمجموعتك بعد
...أدركتُ أمركم بداية عندما